Der Plural - Pluraletantum

The plural - plural nouns

Ein Pluraletantum ist ein Wort, das nur in der Mehrzahl (Plural) existiert.

Allgemeines

Das beste Beispiel - weil im Deutschen gleich - ist people (Leute). Auch im Deutschen gibt es von dem Wort selbst keinen Singular sonden nur das von einem anderen Wortstamm stammende Person/Mensch. Auch genau dieses gibt es im Englischen "person".

Ein weiteres Beispiel ist clothes (Kleidung). Dieses Wort gibt es im Englischen nur im Plural. Im Deutschen dagegen gibt es Kleidung nur im Singular - kein Plural! Hieran sollten eigentlich nur die Überschneidungen in beiden Sprachen deutlich werden - es kann also keine Voraussage getroffen werden, ob das Wort Pluraletantum, Singularetantum oder normal Singular und Plural hat. Da hilft also nur lernen, lernen und nochmals lernen!

Trotzdem kann man von der Form und dem Gebrauch her drei Gruppen einteilen:

1. Substantive ohne Pluralendung

Hier solltest man sich people (ein Mensch: a person/a human being), police (ein Polizist/eine Polizistin: a policeman/a policewoman) und cattle (ein Bulle/ein Oxe/eine Kuh: a bull/an ox/a cow) merken. Die meisten dieser Wörter bezeichnen Gruppen von Menschen oder Tieren.

The people were afraid of the soldiers.

The police are very worried about the increase of crime.

Do these cattle belong to you?

Zu beachten ist hier die Verwendung von Pluralformen der Verben und des Demonstrativpronomens.

2. Substantive ohne Singular

Auch bei diesen Substantiven müssen die Verben im Plural stehen.

My wages are sent to my bank on Wednesday.

Weitere solcher Beispiele sind clothes (Kleidung), surroundings (Umgebung), outskirts (Randgebiet/e), remains (Überrest/e), belongings (Habe, Besitz) und stairs (Treppe).

3. "Paarwörter" (pair nouns)

Schließlich gibt es noch die Gruppe der Paarwörter. Diese bezeichnen Dinge, die aus zwei Teilen bestehen. Auch diese werden mit einem Verb im Plural benutzt.

"I can't find my trousers for the concert. Are they on my bed?" "Well, I think you've got them on."

Folgende Wörter gehören zu dieser Gruppe: glasses (Brille), trousers (Hose), jeans, shorts, pyjamas, scissors (Schere), binoculars (Fernglas), pliers (Zange), headphones (Kopfhörer), scales (Waage). Diese Wörter dürfen nicht mit a/an, one, two, three, ... benutzt werden. Will man über eine oder mehrere Hosen sprechen, sagt man a/one pair of trousers oder some trousers bzw. two/three pairs of trousers:

I need some new trousers/I need a new pair of trousers.

Praktische Übungen

Zurück zum Index